Página facsímil de la Biblia Moralizada MS 2554 – El Llamado de Abraham y la Liberación de Lot
Ocho medallones de vocación, desapego del mundo, lucha espiritual y salvación en la Biblia de Viena moralizada
Una refinada reproducción facsímil de una página del manuscrito Bibbia Moralizzata MS 2554, un manuscrito iluminado del siglo XIII que se conserva en la Biblioteca Nacional de Austria en Viena. La composición presenta ocho medallones iluminados con fondo dorado dedicados al llamado divino de Abraham, su partida de su tierra natal, la historia de Lot, la guerra de los reyes y la liberación del cautiverio. Como es típico de la moralización bíblica, la narración no se limita a ser ilustrada, sino que se transforma en una lectura moral y espiritual. La historia de Abraham se convierte así en una meditación visual sobre el desapego del mundo, el seguimiento de la Cruz, la lucha contra el mal y la salvación del alma. Una obra ideal para coleccionistas, aficionados a los manuscritos iluminados medievales, el arte sacro, las Biblias ilustradas, el simbolismo cristiano y los facsímiles valiosos.¿Deseas obtener más información sobre este producto? Haz clic aquí y rellena el formulario para que uno de nuestros asesores se ponga en contacto contigo.
149,00 €
- Descripción
Descripción
Página facsímil de la Biblia Moralizada MS 2554 con ocho medallones iluminados dedicados al llamamiento de Abraham, la historia de Lot, la guerra de los reyes y la liberación del cautiverio. El fondo dorado, la estructura narrativa y la lectura moralizante transforman la historia bíblica en una poderosa imagen de vocación, elección espiritual y salvación.
Edición limitada de facsímil, realizada con impresión artística de alta calidad, lámina de oro y papel pergamino tratado a mano.
Descripción del Producto
Antes de que Abraham se convirtiera en padre, tuvo que escuchar una voz.
Antes de recibir la promesa, tuvo que abandonar sus tierras.
Antes de que el camino de la fe tomara forma, hubo una orden: partir.
Esta página facsímil, tomada del manuscrito bíblico moralizado MS 2554, presenta una de las grandes secuencias espirituales del Antiguo Testamento: el llamamiento de Abraham, su partida por mandato divino, la historia de Lot, la guerra de los reyes y la liberación de la condición de cautiverio.
La composición se organiza en ocho medallones historiados, dispuestos en dos columnas y cuatro registros. Cada escena no es simplemente un episodio ilustrado, sino parte de una compleja narrativa visual. La página guía la mirada desde la vocación hasta el viaje, desde el desapego hasta la prueba, desde la batalla hasta la liberación.
Como siempre en «La Biblia Moralizada», la narración bíblica no se presenta simplemente como un recuerdo del pasado. Se interpreta, se explica y se transforma en enseñanza. La historia de Abraham se convierte así en una imagen del viaje del alma: dejar atrás lo que nos ata al mundo, seguir la voz de Dios, afrontar el conflicto espiritual y encontrar la salvación mediante una intervención liberadora.
Abraham no es solo el patriarca que parte.
Es el modelo del hombre que escucha.
Lot no es solo el pariente atrapado en el conflicto.
Es la figura del alma expuesta al riesgo de la esclavitud.
La batalla no es solo un episodio bíblico.
Se convierte en una imagen de la lucha espiritual.
La liberación no es solo un rescate terrenal.
Se convierte en una figura de redención.
El oro que ilumina los medallones no es meramente decorativo. En las miniaturas medievales, el oro simboliza la luz divina, el espacio sagrado y la dimensión eterna de la historia de la salvación. En esta página, el fondo dorado transforma el viaje de Abraham en una visión: la historia se convierte en una figura, el viaje en una vocación, la batalla en una lucha del alma.
Ficha técnica del producto
- Título del producto: Página facsímil de la Biblia moralizada MS 2554 – El llamamiento de Abraham y la liberación de Lot
- Título iconográfico: El llamado de Abraham y la liberación de Lot
- Tema: Dios llama a Abraham; Abraham abandona su tierra; Lot; la guerra de los reyes; la liberación de Lot; la moralización de la salvación del alma
- Obra de referencia: Bibbia Moralizzata, código MS 2554
- Ubicación del manuscrito original: Österreichische Nationalbibliothek, Viena
- Fecha original: siglo XIII
- Área cultural: Francia, dominio real de los Capetos
- Categoría: Naipes / Arte Sacro Medieval / Biblias y Evangelios
- Tema: Abraham, Lot, vocación, desapego del mundo, Cruz, lucha espiritual, liberación, salvación
- Elemento decorativo principal: fondo dorado y medallones iluminados
- Manuscrito original del que procede: 131 cartas, 1032 miniaturas
- Dimensiones: 26 × 34,4 cm
- Procesos de edición: impresión artística de alta calidad, aplicación de lámina de oro, papel pergamino tratado a mano
- Edición: 199 ejemplares
- Precios:: 149 euros
- Garantía: 24 meses
Una historia en ocho medallones
Esta página de la Biblia Moralizada MS 2554 se puede leer como una historia en ocho imágenes.
Sin embargo, no se trata de una narración lineal en el sentido moderno. La Biblia moralizada procede mediante correspondencias: un episodio bíblico se relaciona con su interpretación moral, alegórica o cristológica.
La narración visual comienza con Dios hablando con Abraham. El patriarca recibe la orden de abandonar su tierra, a sus parientes y la casa de su padre. Es el momento decisivo de su vocación: Abraham es llamado a dejar el mundo conocido y entrar en una promesa aún invisible.
En el siguiente medallón, Abraham emprende un viaje. La presencia de edificios, puertas y figuras en movimiento evidencia su partida de su tierra natal. El viaje no es meramente geográfico: es espiritual. Abraham deja atrás lo que posee y lo que conoce porque ha recibido una palabra superior.
La página continúa con imágenes moralizantes del llamado. Así como Abraham abandona su patria, los fieles son invitados a renunciar a los apegos mundanos. La partida del patriarca se convierte en una imagen de conversión: salir de uno mismo, abandonar el viejo mundo, abrirse a la promesa.
Uno de los medallones más significativos muestra figuras en movimiento y referencias a la Cruz. La moraleja se vuelve explícita: seguir a Dios significa abandonar el mundo y emprender el camino de la Cruz. El llamado de Abraham se reinterpreta a la luz del discipulado cristiano.
Los medallones centrales e inferiores representan escenas de batalla. Reyes coronados, guerreros, lanzas y espadas evocan el episodio de la guerra de los reyes en la historia de Abraham y Lot. La narración se torna más dramática: un hombre que se expone a la seducción o la violencia del mundo puede caer en un estado de cautiverio.
Abraham, sin embargo, no permanece inactivo. Interviene, lucha y libera a Lot. El patriarca se presenta así no solo como un hombre de promesas, sino también como la figura del justo que actúa para salvar a los que están en peligro.
Los medallones finales elevan la historia a un plano moral y espiritual. Las figuras demoníacas representan el aprisionamiento del alma, el ataque del vicio y el poder del pecado. La escena negativa corresponde a una escena de liberación: así como Abraham libera a Lot, Cristo libera al alma del dominio del mal.
Por lo tanto, la página narra una doble historia: por un lado, la historia bíblica de Abraham y Lot; por otro, la interpretación espiritual de la salvación.
La moralidad de la Biblia moralizada
La palabra “moralizado” es esencial para comprender esta página.
La Biblia Moralizada va más allá de una simple ilustración de las Escrituras. No es una Biblia ilustrada en el sentido más literal de la palabra. Es una obra compleja, en la que cada episodio bíblico se explica mediante una interpretación moral, alegórica y teológica.
En la Edad Media, «moralidad» no se refería únicamente a la enseñanza ética. Tenía un significado más amplio: la interpretación espiritual, es decir, la capacidad de encontrar en la historia sagrada un significado oculto bajo la superficie de la narración.
En esta página, la historia de Abraham se convierte en una meditación sobre la vocación, la renuncia y la liberación.
Abraham escucha: los fieles deben escuchar la voz de Dios.
Abraham se marcha: el alma debe abandonar el viejo mundo.
Lot se encuentra expuesto al peligro: el hombre puede convertirse en prisionero del pecado.
Abraham lucha: el hombre justo interviene para liberar.
Cristo salva: la historia bíblica encuentra su plenitud espiritual.
Por lo tanto, este pasaje no se limita a relatar un episodio del Antiguo Testamento. Muestra el dilema de la elección: permanecer atado a la tierra conocida o seguir la promesa; ser esclavizado por los poderes del mundo o esperar la liberación; vivir en la prisión del pecado o ser redimido.
Esta es la fuerza de la Biblia moralizada: transformar la historia en figura, la figura en enseñanza, la imagen en teología.
Detalles iconográficos
La composición se organiza en ocho grandes medallones circulares, dispuestos en dos columnas y cuatro registros. Cada medallón contiene una escena independiente, pero el significado completo surge del diálogo entre todas las imágenes.
La escena del llamado de Abraham introduce el tema de la vocación. La figura divina se dirige al patriarca, mientras Abraham recibe el mandato con una actitud de escucha y obediencia. Los gestos de las manos y la postura corporal comunican la relación entre la palabra divina y la respuesta humana.
La escena de la partida muestra a Abraham moviéndose cerca de edificios y puertas. La arquitectura se convierte en símbolo del mundo que deja atrás. Abandonar la ciudad significa renunciar a la seguridad visible para adentrarse en una promesa aún invisible.
En los medallones subsiguientes, la presencia de figuras que caminan y personajes reunidos alrededor de una figura sagrada introduce la moralización del llamado. La historia de Abraham se aplica a los fieles: partir significa desprenderse, abandonar, convertirse, seguir.
La referencia a la Cruz es particularmente significativa. Seguir a Abraham se reinterpreta a la luz del seguimiento cristiano: el verdadero camino no es solo el del patriarca hacia una nueva tierra, sino el del alma hacia la salvación.
Las escenas militares se encuentran entre las más dinámicas de la composición. Reyes coronados, soldados armados, lanzas, espadas y figuras en movimiento transforman la narración en un episodio de gran energía visual. La Guerra de los Reyes no es simplemente un acontecimiento histórico-bíblico: en una lectura moralizante, se convierte en una imagen de conflicto espiritual.
En la sección inferior, la presencia de demonios explicita la transición de la historia a la moral. Las fuerzas demoníacas representan el aprisionamiento del alma, la tentación y el poder del pecado. La escena negativa contrasta con una escena de salvación, en la que una figura cristológica libera o protege a una figura femenina que puede interpretarse como el alma o la Iglesia.
El fondo dorado confiere a toda la página un resplandor sagrado. En la iluminación medieval, el oro nunca es mera ornamentación: es materia simbólica, luz espiritual, un signo visible de la presencia de lo trascendente.
Perspectiva histórica
La Biblia moralizada representa una de las formas más refinadas y complejas de iluminación medieval. Originaria de Francia en el siglo XIII, probablemente relacionada con la cultura aristocrática y real de los Capetos, este tipo de manuscrito combinaba texto sagrado, imágenes y comentarios morales.
Cada página fue concebida como un sistema visual. Las miniaturas no solo servían para decorar el texto, sino también para interpretarlo. Escenas del Antiguo Testamento se yuxtaponían con episodios del Nuevo Testamento, imágenes de la Iglesia, figuras morales o lecturas alegóricas.
El resultado fue un magnífico comentario visual, dirigido a un público culto capaz de comprender la interrelación de correspondencias. La Biblia Moralizada transformó el libro sagrado en una secuencia de imágenes para ser leídas, meditadas e interpretadas.
El manuscrito MS 2554, conservado en la Biblioteca Nacional de Austria en Viena, está considerado uno de los ejemplos más fascinantes de esta tradición. La riqueza de su iconografía, la calidad de sus iluminaciones y el abundante uso del oro lo convierten en un testimonio supremo del arte del libro medieval.
Esta página, dedicada al llamamiento de Abraham, la historia de Lot y su liberación del cautiverio, ejemplifica el método de la Biblia Moralizada: partir de la historia bíblica, leerla como una figura espiritual y transformarla en una lección visual sobre la salvación.
Esta página no es una simple imagen medieval. Se trata de una pequeña arquitectura visual compuesta por ocho medallones, en la que cada escena interactúa con las demás y transforma la historia bíblica en una meditación espiritual.
El llamado de Abraham, su partida de su tierra natal, la historia de Lot, la guerra de los reyes y su liberación del cautiverio conforman una poderosa narración: desde escuchar la promesa, desde el desapego del mundo hasta la prueba, desde la batalla hasta la salvación.
El fondo dorado, los colores intensos y la estructura circular de los medallones hacen que la página sea visualmente impactante. Pero su valor no es meramente estético. Es una obra que nos permite adentrarnos en el corazón de la cultura medieval, donde la Biblia se leía, se contemplaba y se interpretaba a través de imágenes cargadas de significado.
Es un papel ideal para quienes aman los manuscritos iluminados, el arte gótico, la Biblia, el simbolismo cristiano, la historia medieval y las obras capaces de combinar belleza, narrativa y profundidad espiritual.
Una página de colección para quienes buscan no solo decoración, sino también significado.
Un valioso testimonio de la Biblia (MS 2554, con moraleja): ocho imágenes que narran el llamado de Abraham y una enseñanza moral para transformarlo en visión.
Preguntas frecuentes: El llamado de Abraham y la liberación de Lot.
Esta página muestra episodios relacionados con la historia de Abraham y Lot: el llamado divino de Abraham, su partida de su tierra natal, la referencia a Lot, la guerra de los reyes y la liberación del cautiverio. Junto con la historia bíblica, escenas moralizantes ofrecen una interpretación espiritual.
Los ocho medallones conforman una narrativa visual. Algunos representan episodios bíblicos, otros ofrecen interpretaciones morales y espirituales. La página debe leerse como un sistema de correspondencias, típico de la Biblia moralizada.
La Biblia moralizada es un tipo de manuscrito medieval que no solo ilustra la Biblia, sino que también extrae de ella lecciones morales, alegóricas y teológicas. Cada episodio bíblico se interpreta a la luz de la fe cristiana medieval.
Abraham es el protagonista positivo de la historia. Recibe el llamado de Dios, abandona su tierra natal y se convierte en un ejemplo de obediencia, fe y camino espiritual. En la interpretación moralizante, Abraham representa el alma que escucha a Dios y sigue su promesa.
Lot es el personaje expuesto al peligro y al cautiverio. Desde una perspectiva moral, su historia se convierte en una imagen del alma que puede ser capturada por los poderes del mundo, por el pecado o por la seducción de las realidades terrenales.
Las escenas de batalla remiten a la Guerra de los Reyes narrada en el Génesis, un episodio en el que Lot participó y fue hecho prisionero. En La Biblia Moralizada, este episodio adquiere además un significado espiritual: la batalla externa se convierte en una imagen de la lucha interna entre el bien y el mal.
Los demonios pertenecen a la parte moralizante de la página. Sirven para representar visualmente el encarcelamiento espiritual, la tentación y el poder del pecado. La historia de Lot se transforma así en una lección sobre la necesidad de la salvación.
La Cruz introduce la interpretación cristiana de la vocación. Así como Abraham abandona su tierra natal para seguir a Dios, los fieles están llamados a dejar el mundo y seguir a Cristo. La partida del patriarca se convierte, pues, en una figura del discipulado cristiano.
El oro evoca la luz divina, la sacralidad de la escena y la dimensión eterna del mensaje bíblico. En la pintura en miniatura medieval, el oro no es mera ornamentación: es material simbólico, luz espiritual y signo de lo trascendente.
El manuscrito original de la Bibbia Moralizzata MS 2554 se conserva en la Österreichische Nationalbibliothek de Viena.
El manuscrito MS 2554, titulado «La Biblia moralizada», data del siglo XIII y está vinculado a la cultura francesa medieval, en particular a la esfera aristocrática y real de los Capetos.
Es ideal para coleccionistas, aficionados a los manuscritos iluminados, el arte sacro medieval, las Biblias ilustradas, el simbolismo cristiano y las obras capaces de combinar belleza, historia y profundidad espiritual.

